Jezioro Ontario pod nową nazwą na mapach Google po decyzji Trumpa

W amerykańskiej wersji aplikacji Google Maps nazwa jeziora Ontario została zmieniona na „Lake America”. Firma tłumaczy ten krok chęcią dostosowania się do oficjalnych zmian w federalnych bazach danych, w tym w systemie Geographic Names Information System (GNIS).

Zasady wyświetlania nazw zależą od lokalizacji użytkownika. Osoby łączące się ze Stanów Zjednoczonych widzą nazwę „Lake America”, Kanadyjczycy pozostają przy historycznym „Lake Ontario”, natomiast użytkownicy z pozostałych regionów świata otrzymują obie nazwy jednocześnie.

Kontekst sporu handlowego

Przemianowanie akwenu jest elementem szerokiego konfliktu gospodarczego między USA a Kanadą, który obejmuje wzajemne nakładanie ceł na towary, w tym części motoryzacyjne. Prezydent Donald Trump, promujący politykę „America First”, w trakcie sporu otwarcie wyrażał niechęć do kanadyjskich produktów.

Premier prowincji Ontario, Doug Ford, skrytykował decyzję o zmianie nazwy jako absurdalną. Ostrzegł również, że obecna wojna handlowa jest wysoce szkodliwa dla obu stron, zaznaczając, że Kanada pozostaje największym nabywcą amerykańskich pojazdów.

Rozbieżności w reakcjach technologicznych gigantów

Podczas gdy Google dostosował się do wytycznych amerykańskiej administracji, firma Apple utrzymała w swojej aplikacji mapowej tradycyjną nazwę „Lake Ontario”. Według wypowiedzi sekretarza spraw wewnętrznych USA Douga Burguma, rząd prowadzi rozmowy z Apple w celu wymuszenia aktualizacji danych również w tej usłudze.

Inne podejście zaprezentował serwis MapQuest, który zapowiedział, że nie wprowadzi urzędowej zmiany, dając użytkownikom możliwość samodzielnego nazwania jeziora w formie żartu. Jednocześnie amerykański Departament Stanu potwierdził, że zaktualizował oficjalne strony rządowe, usuwając starą nazwę jeziora.

Historia nazw geograficznych

Jezioro Ontario otrzymało swoją nazwę w XVII wieku, wywodząc ją z języka Indian Huron, co oznacza „wielkie jezioro”. Nazwa ta wyprzedziła o około 200 lat powstanie kanadyjskiej prowincji o tej samej nazwie.

To nie pierwsza zmiana wprowadzona przez Donalda Trumpa po rozpoczęciu drugiej kadencji. Wcześniej prezydent USA przemianował Zatokę Meksykańską na Zatokę Amerykańską oraz przywrócił nazwę Mount McKinley dla szczytu Denali na Alasce.