Gwałtowne załamanie pogody i setki interwencji strażaków
Nad Małopolską zrobiło się niezwykle niebezpiecznie w czwartek, 20 sierpnia po południu, kiedy przez region zaczęły przechodzić burze, ulewy, nawałnice z gradem oraz silny wiatr z porywami dochodzącymi do 100-110 km na godzinę. Wiatr powalił wiele drzew i łamał gałęzie, a najtrudniejsza sytuacja wystąpiła na południu regionu. Jak poinformował kpt. Hubert Ciepły, rzecznik prasowy Komendy Wojewódzkiej PSP w Krakowie, strażacy w całym województwie odnotowali łącznie 182 interwencje do godziny 20.
Działania ratowników polegały przede wszystkim na usuwaniu połamanych gałęzi, konarów i drzew blokujących ruch na drogach. W powiecie myślenickim strażacy szacowali liczbę interwencji na około 115. Silny wiatr uszkodził tam znaki drogowe przy zakopiance, połamał drzewa oraz uszkodził łącznie dziewięć dachów, z czego jeden został zerwany w Dobczycach.
Utrudnienia w Głogoczowie i zniszczenia w regionie
Nawałnica i silny wiatr w czwartek po południu spowodowały powalenie drzew w Głogoczowie, co doprowadziło do zablokowania przejazdu na zakopiance. Zwisające gałęzie utrudniały tam przejazd samochodów ciężarowych oraz autobusów w kierunku Zakopanego, a na drogach lokalnych również zalegało mnóstwo powalonych drzew. W Krzyszkowicach w powiecie myślenickim spadające drzewo uszkodziło zaparkowany samochód osobowy, lecz na szczęście nie odnotowano tam osób poszkodowanych. Na miejscu działania prowadzili strażacy.
Groźna sytuacja wytworzyła się również w powiecie wadowickim, gdzie w rejonie Izdebnika silny wiatr połamał drzewa, a spadające na drogę konary utrudniały i blokowały ruch. Dodatkowo ulewa powodowała rozlewiska na drogach oraz zalewanie posesji.
Sytuacja w Krakowie i sąsiednich powiatach
Popołudnie w Krakowie było nieco spokojniejsze, choć słychać było odgłosy burzy i padał deszcz. Oficer dyżurny Komendy Miejskiej PSP w Krakowie informował, że w samym mieście interwencji początkowo nie zgłaszano, jednak wieczór przyniósł ulewny deszcz. Są natomiast skutki burzy w postaci powalonych drzew w powiecie krakowskim: w Skawinie oraz sąsiednich gminach, takich jak Mogilany we Włosani oraz Świątniki Górne w Olszowicach.
W powiecie wielickim sytuacja była spokojniejsza, a oficer dyżurny poinformował o czterech interwencjach w gminie Gdów. Do groźnego wypadku motocykla i samochodu osobowego doszło w czwartek po południu w Woli Kalinowskiej w gminie Sułoszowa w powiecie krakowskim na drodze wojewódzkiej, gdzie motocyklista doznał obrażeń i został przewieziony do szpitala.